武迷です。『赤壁II』は4月10日公開! 【投名状】は5月!
by rieho
プロフィールを見る
画像一覧
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
カテゴリ
金城武
ChinesePod
中文 [中国語]
音楽
電影 [映画]
電脳 [パソコン]
工作 [お仕事]
書 [本]
旅行
ビー玉 [英語絵本多読]
(韓流エンタメ)
(華流エンタメ)
るん (ブログペット)
北京@2005年8月
上海@2005年12月
台北@2006年4月
大連@2006年8月
意大利@2007年9月
台北@2007年12月
ソウル@2008年3月
サンノゼ@2008年4月
北京@2008年12月

辞書・検定 - All About [中国語]
辞書・検定 - All About [中国語]
完全無料ブロードバンド放送「GyaO」
ちゃいなびワークス


[since 2004.08.21]

武ちゃん(金城くん)からアジア映画にハマり、中華圏映画のみならず、『シュリ』から韓国映画にもハマり、現在は韓国ドラマへまっしぐら。
でも基本は武ちゃんよ、もちろん。現在『傷だらけの男たち』公開中!
映画鑑賞一覧はこちら。

微妙に同時進行の
ウェブリブログはこちら。
ブログパーツ
最新のトラックバック
肩ごしの恋人
from 肩ごしの恋人
[07] 宝貝計画
from 映画鑑賞一覧byめりぃ♪
雨音にきみを想う
from ショウビズ インフォメーション
[04] 夏物語
from 映画鑑賞一覧byめりぃ♪
[03] 墨攻
from 映画鑑賞一覧byめりぃ♪
以前の記事
2011年 12月
2010年 12月
2009年 12月
more...
フォロー中のブログ
唯我独尊
今日のお楽しみ
ありんこママのキモチ
*韓流中毒*
我喜歓☆
ロコモコのつれづれAsi...
川嵜美佳の徒然なるままに…
「私の隠れやin台北東区」
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧

カテゴリ:上海@2005年12月( 15 )

从Peter的电子邮件

上海でいろいろ手配&案内してくれたPeterにメールを出したら返事が来た。
やっほ~い。

---
非常高兴收到你的邮件:-)
能认识你们,能与你们一同观光上海,我非常高兴。
这次的上海之行由于时间太紧张,我无法带你们去更多好玩的地方,非常遗憾。
非常希望你还能来上海旅游;到时候一定要通知我!!!

Peter
---

ちなみにあたしが送ったのはこんなメール。いいのかコレで。。。はぁ。
---
Peter,你好。

我是rieho。我已经回国了。
东京下雨,有点儿冷。

我已经想回上海。

你的向导好极了。太谢谢你了。
我很高兴认识你。

你来东京的话,请告诉我。
我们引导你东京。

谢谢。再见。
---

まだ写真を送ってないので、今度は送ろう。
でも中国語でメール書くの大変なんだよなぁ、時間も掛かるし。
だけど、英語で書けないから仕方ない。
[PR]
by rieho | 2005-12-07 21:09 | 上海@2005年12月

按摩の兄ちゃんからメール

上海宾馆でマッサージを受けたんだけども、
そんときの兄ちゃん(王军)からメールが来た。

---
rieho 您好:
你在日本好吗?工作忙不忙?日本现在冷吗?
你在日本好好学中文,学好了以后到上海来工作。
---

返事書くか。

それにしてもあたしのこと10歳以上も年上だって言ったら
相当ビックリしてたが、見りゃぁわかりそうなもんだ。
[PR]
by rieho | 2005-12-07 04:00 | 上海@2005年12月

片づけ中

はぁ、とりあえずスーツケースから荷物を全部出してみた。

洗濯しなきゃ、ご飯も作らなきゃ、、、
明日の朝はちゃんと早起きして中国語レッスン行かなきゃ。。。


BGM: 如果爱OST
[PR]
by rieho | 2005-12-04 18:34 | 上海@2005年12月

到成田了

着いちゃった
混んでる、入国には時間が掛かりそう
[PR]
by rieho | 2005-12-04 13:47 | 上海@2005年12月

空港

もう出国済み
あ~やっぱりあっという間の旅だったなぁ
[PR]
by rieho | 2005-12-04 09:09 | 上海@2005年12月

リニア

b0022618_19513613.jpg
リニアモーターカーに乗ったが400キロ超えならず。
300キロがMAX。残念!

8時半以降しか最高速度は出ないらしい。なんだそれ?
金返せー。50元なり
[PR]
by rieho | 2005-12-04 09:08 | 上海@2005年12月

小龍包

b0022618_19552062.jpg
お昼は豫園で小龍包。

夜はこれから湘菜
(ってなんだ?湖南省の料理ってことだよね)
[PR]
by rieho | 2005-12-03 20:19 | 上海@2005年12月

上海で買ったCD

如果爱OST
b0022618_185888.jpg

ジョリンツアイ
b0022618_181685.jpg

ショーンユーb0022618_183875.jpg

[PR]
by rieho | 2005-12-03 20:06 | 上海@2005年12月

今天下雨

雨に降られてしまった。
寒い(>_<)
[PR]
by rieho | 2005-12-03 16:47 | 上海@2005年12月

字幕ありだった

b0022618_19543562.jpg
あたしの聞き間違えか

でもよかった字幕あって(^-^)v
少しは判ったけど、10年前と現在と劇中劇(映画)の
三つの部分が行ったり来たりで頭の中がちょっと
混乱してた

しかーし、武ちゃんのかっこいいことったら(*^_^*)
日本人がいないのをいいことに『かっこいい~~はぁ』
とかつぶやいてしまった。バカだ

凛大姐&小姐的極楽日記!

映画|大連マイブーム・復活編!
[PR]
by rieho | 2005-12-02 19:14 | 上海@2005年12月