武迷です。『赤壁II』は4月10日公開! 【投名状】は5月!
by rieho
プロフィールを見る
画像一覧
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
カテゴリ
金城武
ChinesePod
中文 [中国語]
音楽
電影 [映画]
電脳 [パソコン]
工作 [お仕事]
書 [本]
旅行
ビー玉 [英語絵本多読]
(韓流エンタメ)
(華流エンタメ)
るん (ブログペット)
北京@2005年8月
上海@2005年12月
台北@2006年4月
大連@2006年8月
意大利@2007年9月
台北@2007年12月
ソウル@2008年3月
サンノゼ@2008年4月
北京@2008年12月

辞書・検定 - All About [中国語]
辞書・検定 - All About [中国語]
完全無料ブロードバンド放送「GyaO」
ちゃいなびワークス


[since 2004.08.21]

武ちゃん(金城くん)からアジア映画にハマり、中華圏映画のみならず、『シュリ』から韓国映画にもハマり、現在は韓国ドラマへまっしぐら。
でも基本は武ちゃんよ、もちろん。現在『傷だらけの男たち』公開中!
映画鑑賞一覧はこちら。

微妙に同時進行の
ウェブリブログはこちら。
ブログパーツ
最新のトラックバック
肩ごしの恋人
from 肩ごしの恋人
[07] 宝貝計画
from 映画鑑賞一覧byめりぃ♪
雨音にきみを想う
from ショウビズ インフォメーション
[04] 夏物語
from 映画鑑賞一覧byめりぃ♪
[03] 墨攻
from 映画鑑賞一覧byめりぃ♪
以前の記事
2011年 12月
2010年 12月
2009年 12月
more...
フォロー中のブログ
唯我独尊
今日のお楽しみ
ありんこママのキモチ
*韓流中毒*
我喜歓☆
ロコモコのつれづれAsi...
川嵜美佳の徒然なるままに…
「私の隠れやin台北東区」
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧

カテゴリ:ChinesePod( 65 )

Intermediate: Scandal in the Pageant

赵小姐: 刘佳,你到我办公室来一下。
刘佳: 好的。赵小姐。
赵小姐: 网上都是你和赞助商zan4 zhu4 shang1的绯闻。这是怎么一回事?
刘佳: 怎么会这样?我们只吃过饭。
赵小姐: 那怎么会有这么亲热的照片?
刘佳: 一定是他们合成的。
赵小姐: 现在记者说周鹏zhou1 peng2会帮你拿冠军guan4 jun1。博客小姐比赛不公平。
刘佳: 我是被冤枉的。我和周鹏zhou1 peng2真的没什么。
赵小姐: 你跟我说,没用。
刘佳: 赵小姐,请你一定要相信我。
赵小姐: 对不起。你可能没办法比赛了。
[PR]
by rieho | 2008-04-14 17:24 | ChinesePod

Elementary: April Fool's

A: 这么多菜!
B: 对啊。快尝尝吧。
A: 啊,怎么这么辣!
B: 快喝点番茄汁吧。
A: 啊,辣死了。
B: 哈哈哈。
A: 你干吗笑啊?
B: 今天是愚人节。
[PR]
by rieho | 2008-04-11 20:24 | ChinesePod

Intermediate: Train to Beijing

有三号晚上去北京的车吗?
有。特快的和直达的。直达的快一些。睡一觉就到了。
直达的有硬卧吗?
直达的只有软座和软卧。
软卧多少钱?
499。
这么贵?特快的有硬卧吗?
只有一个。上铺了。
那,,,
快点!后面还有很多人排队呢。下一个!
等等。那,就直达软卧吧。可以买五号的返程票吗?
没了。你到北京再买吧。

---
客: 3日の夜の北京行き(の切符)はありますか?
切符売りのねえさん: あるよ、特急と直行が。直行のほうが少し早いね、寝てたらすぐ着くよ。
客: 直行に普通寝台はありますか?
切符: 直行は一等席と一等寝台しかないよ。
客: 一等寝台はいくらですか?
切符: 499元。
客: そんなに高いんですか? 特急は普通寝台ありますか?
切符: あと一つだけあるよ。上段ね。
客: じゃあ、、、。
切符: 早くしてよ。後ろに並んでる人がたくさん居るじゃない。はい、次の人!
客: あ、待ってください。じゃあ、直行の一等寝台にします。5日の帰りの切符は買えますか?
切符: 買えないよ。北京に着いてから買えば。
---
ほんとにこんな感じで大変(で怖い)なんだよな、駅で切符買うの。。。
[PR]
by rieho | 2008-04-10 17:26 | ChinesePod

Newbie: Can you speak Chinese?

你会说中文吗?
我会说一点。你会说英文吗?
英文?我不会说。

Can you Speak Chinese?
[PR]
by rieho | 2008-04-09 23:36 | ChinesePod

Intermediate: Tomb Sweeping Day

你清明去扫墓吗?
嗯,回老家扫。你呢?
我就在北京。
你不扫墓?
不是。我爷爷的墓就在北京。
噢,那很方便。

Tomb Sweeping Day
[PR]
by rieho | 2008-04-09 23:32 | ChinesePod

初级57: I want to play

孩子: 妈妈,我想出去玩儿。
妈妈: 你的作业做好了吗?
孩子: 还没有。
妈妈: 你做好作业才出去玩儿。
孩子: 好吧。

初级57: I want to play
[PR]
by rieho | 2007-04-12 01:14 | ChinesePod

初级55: Massage Therapy

A: 这里不太舒服。
B: 这里吗?好的。
A: 请按重一点。
B: 轻重可以吗?
A: 太轻了。
B: 怎么样?
A: 很舒服。

初级55: Massage Therapy
[PR]
by rieho | 2007-04-11 23:15 | ChinesePod

初级56: Don't do that!

A: 拉拉拉,,,
B: 不好意思。你可以不要唱吗?
A: 好的。拉拉拉,,,
B: 烦死了。我受不了了。你不要唱了。

初级56: Don't do that!
[PR]
by rieho | 2007-04-11 07:45 | ChinesePod

初级59: Borrowing and Returning

A: 那枝笔你可以借给我吗?
B: 对不起,这枝笔不是我的。我现在得还给他。
A: 哦,那我可以问他借吗?
B: 应该可以。你问他吧。

初级59: Borrowing and Returning
[PR]
by rieho | 2007-04-10 23:18 | ChinesePod

初级58: I can't find my glasses!

A: 唉!
B: 怎么了?
A: 我的眼镜找不到了。
B: 刚才你还戴着呢。
A: 可是我现在什么也看不见。

初级58: I can't find my glasses!
[PR]
by rieho | 2007-04-09 23:20 | ChinesePod